Miközben a Csillám Csajok a legújabb körömlakktrendeken vitatkoznak az angliai suliban, Cara Winter nem nyughat. Legjobb barátja, a szívdöglesztő Moritz, bűnözők karmai közé kerül, és csak ő segíthet rajta. Nem is sejti, milyen események közepébe csöppent, és hogy gyökeresen megváltozik az élete…